Boucherie Meneur (détail), 2003.